INTERVIEW社員インタビュー

三共スチールは、独自の技術力で鉄の再資源化に取り組む会社です。主に企業などから排出される金属スクラップや使用済み鉄製品などを回収し、リサイクルできる状態にして製鉄所へ引き渡す、それが私たちの役割です。

ファム・ヴァン・ドゥックPham Van Duc

  • 本社勤務
  • 2020年入社
  • 現場

ベトナムから技能実習生として日本にやって来たドゥック君。持ち前の明るさと勤勉さで、すっかり三共スチールの輪に溶け込む愛されキャラ。現在は会社の寮で家族とともに暮らしています。

技能実習生としてベトナムから日本へ
言葉の壁を越えて、日本で夢を叶えるまで

どのような経緯で三共スチールに入社しましたか?

6年前に技能実習生の制度を使って日本に来て、そこで組合を通じて就職を斡旋してもらいました。

最初の3年間は安来支店勤務で、その後姫路本社に移動になってからも3年が経ちました。今は姫路市内にある会社の寮で、妻と弟と3人で暮らしています。

初めて日本に来たときの印象は?

12月だったのでとても寒かったです。

ヤードでは他の日本人スタッフと声をかけ合って作業をしていましたね。祖国から遠く離れた日本での仕事は大変ですか?

仕事が大変だと思うことはありません。石井課長も優しくて、毎日楽しいです。

ホームシックで寂しくなることは?

初めの頃は寂しいときもありましたが、今はもう大丈夫。弟も三共スチールで働いているし、家に帰れば妻もいます。それに、今年はベトナムに3回も帰ることができました。

休みの日を使って観光に出かけることも。
そんなドゥック君にとって日本のお気に入りは?

日本の好きなところは?

お寿司やポケモンが好きです。旅行も好きで、大阪や名古屋や淡路島、鳥取の大山にも行きました。

日本語もすっかりお上手ですが、日本語で好きな言葉はありますか?

(少し考えて)
あ、サクラ!
桜が好きです。松江城や姫路城できれいな桜を見ました。

ただ、外国から来て最初に覚えるべき日本語は「ありがとうございます」だと思います。

ご自宅でも日本食を食べることがありますか?

はい、たまに日本料理も作ります。でも普段はベトナム料理を作ることが多くて、姫路駅の近くのベトナム料理屋にもよく行きます。バインミー(ベトナムのサンドイッチ)がおいしいですよ。

将来の夢と、日本でのこれから

日本語は今も勉強中ですか?

はい。会社にもっと貢献できるように日本語を勉強し、特定技能2号の資格取得を目指しています。

いつかはベトナムに戻りたいという気持ちもありますか?

今はもう日本に家族がいるので、このままずっと日本にいたいです。友だちもできて、休みの日にはサッカーをしたりしています。

将来は日本で家を建てたり、子どもを作ったり、叶えたい夢がたくさんあります。ベトナム料理の店を出すのも夢のひとつです。

日本で頑張っているドゥック君の姿をベトナムのご両親にも見せてあげたいですね。

はい、いつかはぜひ日本に来てほしいと思っています。

* インタビューの内容は取材時(2025年12月)のものです。